1983.9　Vol.42
↓
1984.3　Vol.48
78%KAKEGAWAのスポンサーになって頂いたお店や会社の紹介です。｢広告」や「お店スポット」「新会員の紹介」「掛川を食べる！うまい話し」「おいしい喫茶店」などのコーナーでご紹介致しました一部の広告です。（現在存在しない店舗・会社等があります。また掲載写真は当時の写真が見つからない場合、当時の他の写真に差し替えました。）
cosmetics&accessory のばら
掛川市連雀店・ユニー店
魔法ののばら掛川駅前に8月25日オープン
生活空間魔法（ライフスタイル・MAGIC）
マジックローズは小粋な魔法使い。貴女の生活空間にすてきな魔法をかけます。8月25日、マジックローズの幕開けです。
　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.9）
花王ソフィーナ
掛川ソフィーナマップ
ソフィーなの恋占いコンピュータかな？　
いえいえ、ソフィーなのビューティコンピュータは、10の質問に答えるだけで、簡単にご自分のお肌の状態を確かめられる大変かしこいキカイです。お肌にあったお手入れのアドバイスカードも用意してあります。　


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.9）
湯元滝本旅館
掛川市法泉寺温泉
法泉寺の滝本館へいらっしゃい。
・山津・温泉と・秋の味覚と　


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.9）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
カジュアル＆ジーンズショップゲイト
掛川市緑町
秋のニューパワーが勢ぞろい！！


　


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.9）
ミュージックパブ樹珈里
掛川市柳町
お気に入りは、やっぱり樹珈里！
。




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.9）
スイングパブおりがみ　　ミュージックパブおりがみ
掛川市松尾町（市役所東）　　掛川駅通り2Ｆ
気軽に楽しく、飲んで語って…。
　




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.9）
コーヒー＄スナックスザンナ
掛川市葛川
食事も出来て、お酒も飲めるという、カントリー調のアメリカン感覚のお店が葛川にオープンした。「まだまだ本物のカントリー調には程遠いが、これから徐々に近づけていきたい。」とお店の人。ボトルも軽いスコッチ風のサントリーをはじめオールド、アーリータイムス、パスポートの4種類で、やっぱりカントリーぽいのを揃えている。年に数回は、カントリーバンドを招いて生演奏も行う予定だ。第一回は8月15日に行われ。次回は暮れあたりになりそうだという。掛川中心からチョッピリ町外れの葛川で、アメリカの田舎町の気分をどうぞ。ランチタイムは午前11時から午後2時まで。スザンナセット、おにぎりセットなどお得な価格になっています。なお、ロールパンは自家製です。
営業時間：11時〜22時30分/水曜定休/カウンター7席・ボックス18席
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（新会員1983.9）
焼きたてパンアンデルセン
掛川市中町
プロフェッショナルのパンをどうぞ！
・高級食パン一斤￥280
・クロワッサン￥90　
・バターロール￥70


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.9）
PUB　夢泥棒
掛川市上張
ビデオカラオケで楽しい夜を！



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.9）
和風スナック　槐
掛川市弥生町
今年8月19日に開店したばかりの槐（えんじゅ）は純和風造りのスナック。店内には小さいながらも庭園がある。カウンターには巾の広いベンチ式長椅子が置いてあり、腰を掛けても靴を脱いでのんびり座って飲むのもいい。酒の肴は、直接焼津から仕入れてくる新鮮な魚貝類が中心。同級生だという息のピッタリ合った女性二人が調理から全てをこなしてくれ、今までにない新しい感覚の和風スナックです。飲み物は、日本酒とビール、それにニッカのポットスティルという掛川では珍しいウィスキーが置いてある。
定員：23名　営業時間：夕方5時30分〜夜12時・年中無休
　　　　　　　　　　　　　（広告敷島うまい店めぐり1983.10）
スイングパブおりがみ　　ミュージックパブおりがみ
掛川市松尾町（市役所東）　　掛川駅通り2Ｆ
気軽に楽しく、飲んで、語って…。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.10）
cosmetics&accessory のばら
掛川市連雀店・ユニー店・マジックローズ
マジックローズ、もう行かれました？生活に密着した雑貨と、レブロン化粧品が盛りだくさんの新しいタイプのお店です。



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.10）
カーショップペースメーカー150
小笠郡大東町国安
TRD Test&Service 東名　などのパーツ入荷ＯＫ！
マフラー：SPIRAL RACING TRUST FUJITSUBO e.t.c



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.10）
アメリカンカジュアルショップ Pick-up
菊川町1丁目
着てみれば、本物の暖かさ。
暖かさを包み込んでくれるウール100％のセーター
スキー場必携品！イカしたひざかけでポカポカ！



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.10）
ミュージックパブ樹珈里
掛川市柳町（農協北）
樹珈里で飲めば、お祭り気分！





　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.10）
子供服専門のお店プチアミ
掛川市掛川
今年の秋は、うンと楽しそう。
秋は子どもたちにとってもファッショナブルな季節です。プチアミにはこの秋のファッションがいっぱい！どうぞご覧下さい。



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.10）
カジュアル＆ジーンズショップゲイト
掛川市緑町
SPECIAL MEMBERSHIP CARD
今秋から限定発行します！
特典1.この会員証があれば現金で\5,000以上お買い上げごとに総額から5％ＯＦＦ。
特典2.この会員証で￥30,000までなら分割等のお支払いでお買い物ができます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.10）
コーヒー＆スナック　スザンナ
掛川市葛川
貴方のためにおいしいコーヒーを…





　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.10）
PUB　夢泥棒
掛川市上張　　
今年の12月で5周年を迎える。店内はごくフツーのスナックという感じでごくフツーのつまみと、ボトルもオールド、カティサーク、21と一般的なもの。それなのに夜の9時を過ぎる頃から、店内はにわかに賑やかさを増し、20才位の若い人から年配者までの巾広い層がが集まって来てワイワイガヤガヤと一様に秋の夜長を楽しんでいる。賑やかな雰囲気が好きな人にはもってこいのお店。ビデオカラオケも完備。そして、毎年赤と黒のオリジナルＴシャツやトレーナーを作っていて人気を呼んでいます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（新会員1983.10）
PUB　夢泥棒
掛川市上張
ビデオカラオケで楽しい夜を！
サントリー21（\3,800）キープの方に、フライドポテト1品サービス中！（期間10月1日から31日まで）



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.10）
カジュアル＆ジーンズショップゲイト
掛川市緑町
新ブランドが仲間入り！
Ｔ-ＫＩＤＳ
｡


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.11）
明るいクレジットをマルセン
掛川市肴町
旅行ローンのことならマルセン！
多くの新体験は人生をより大きくしてくれます。
｡


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.11）
カフェ・ドわかたけ
掛川市ユニー掛川店前
忘・新年会・パーティ予約受付中！
30名様まで、お一人様￥2,000〜
3Ｆのパーティホールをご利用下さい。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.11）
湯元滝本旅館
掛川市法泉寺温泉
忘・新年会予約承ります。
小宴会から大宴会80名様まで。
お一人様￥4,000より
・猪鍋、各種鍋物、フグ料理
・マイクロバス送迎あります。
・一泊新・忘年会も好評です。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.11）
ミュージックパブ樹珈里
掛川市柳町
Kikori Christmas Party！
日時：12月25日　午後５時より
会場：掛川平安閣
料金：男性￥3,800　女性￥3,500
（当日券はありません。男女各100名になり次第締め切ります。）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.11）
コーヒー・パブりんご館
掛川市谷の口
忘・新年会予約受付中！
お一人様￥1,000〜




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.11）
MUSIC PUBおりがみ
掛川市駅通り/スイングパブおりがみ・松尾町
開店10周年記念パーティは12月初旬予定！

　


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.11）
PUB　夢泥棒
掛川市上張
今夜もヨイショで、夢泥棒！





　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.11）
掛川コンタクトレンズ 掛川市民眼鏡店
掛川市中町
人間がまばたきをする時の角膜表面の含水量は78％だそうです。つけたまま眠っても平気というコンタクトレンズのブレス・オーは、78％含水率レンズだから、つけているかつけてないかわからない位に違和感のないレンズです。モニターで試験した結果、最高1年5ヶ月もの長い間つけっぱなしでも平気だったそうです。このブレス・オーのコンタクトレンズは、掛川市民眼鏡店で扱っています。週に一回位の割合で眼科の先生が来て目の診察をしてくれるというのはメガネ店では掛川唯一の眼科診療所でもあります。
「コンタクトの他には、ニコンを主体にして軽くて安い実用的なメガネの販売を心がけています。市民の皆様に私の出来る限りの技術とアフターサービスをしています。」と店主。「質実剛健」をモットーにしている掛川市民眼鏡店です。
　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　（新会員1983.11）
子供服専門のお店プチアミ
掛川市掛川
サンタさんは、今年もかわいい子供服を
プレゼントしてくれました。



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.12）
カジュアル＆ジーンズショップゲイト
掛川市緑町
また暑い視線を感じてしまった。
ミラノタイプ・ブルゾン
ブロークン・ブルゾン
O・NEILLセーター
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.12）　　　　　　　　
ミュージックパブ樹珈里
掛川市柳町
KIKORI Christmas PARTY！
日時：12月25日PM5：00〜
会場：掛川平安閣

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.12）
明るいクレジットをマルセン
掛川市肴町
いくらいいカードでも、ローンづけでは…。
プランローン1回払い
20万円を1日〜16日までご利用の場合、お利息￥3,900
（日歩13銭・月利3.9％・年利47.45％）


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.12）
焼きたてパンアンデルセン
掛川市中町
クリスマスケーキご予約受付中！
サンタクロースがおとどけします。



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.12）
MUSIC PUBおりがみ
掛川市駅通り/スイングパブおりがみ・松尾町
10周年記念パーティ開催！
日時：12月11日PM6時受付
会場：大頭龍
記念プレゼント各種有り！盛装？（正装）にてご参加下さい。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.12）
PUB　夢泥棒
掛川市上張
5周年記念ボトルキープ・サービス！
期間：12月12日〜23日まで。
オールド￥3,000／リザーブ￥4,000
5周年記念クリスマスパーティ！
日時：12月24日・PM6：00〜PM9：00
会場：掛川平安閣（会費￥5,000）


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.12）
居酒屋玉城
掛川市研屋町
研屋町にある「玉城」は、10席ほどのカウンターがあるだけの居酒屋風。ひざつき合わせて一杯飲めば、いつの間にかお隣さん同志で意気投合という雰囲気で気取らず気軽に飲めます。メニューは煮物、焼き物、刺身などで、その日の気分で材料を仕入れてくるため、日替わりメニューが楽しめます。ただし、レバ刺しだけはほとんど一年中あるとのこと。一番の人気メニューはジャガイモのバター炒め（￥500）。一度オーダーした人は二度目に来たときも必ずオーダーするそうです。ボトルキープ（サントリー21）￥3,900は、10本ごとに￥100づつ安くなり最終的には￥3,500の割引料金になります。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　（敷嶋広告1983.12）
カジュアル＆ジーンズショップゲイト
掛川市緑町
あけましておめでとうございます　
初売りは2日から！




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1984.1）
子供服専門のお店プチアミ
掛川市掛川
新しい年におめでとう。
お年玉には、
かわいい子供服をどうぞ。



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1984.1）
晴着から趣味の着物まで大国屋本店
掛川市さかえ1番街
Kimonoの美展
・1月2日より「初市」
・1月20日より「お振袖の会」
・1月27日より「きものの美展」


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1984.1）
焼きたてパンアンデルセン　フランス料理ヴァンドペイ
掛川市中町・菊川町本道り
アンデルセン菊川店OPEN
気軽に楽しめるフランス料理とワインの店ヴァンドペイOPEN




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1984.1）
MUSIC PUBおりがみ
掛川市駅通り/スイングパブおりがみ・松尾町
明けまして　おめでとう　ございます



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1984.1）
明るいクレジットをマルセン
掛川市肴町
新春のスキー旅行プランに。
例：7万円を7回払いの場合。毎月の返済額11,780円


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1984.1）
パブ＆スナック来夢来人
大東町井崎
いかにも、諸君、今年も来夢来人
。

　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1984.1）
ミュージックパブ樹珈里
掛川市柳町
謹賀新年
お正月は、元旦の午後から営業しております。




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1984.1）
コーヒー＆スナックスザンナ
掛川市葛川
あけましておめでとうございます。
2月頃、生演奏を予定しています。ご期待下さい。



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1984.1）
PUB　夢泥棒
掛川市上張
みんなで広げよう夢泥棒のワッ！
今年もよろしくお願い致します。
なおみ（ママ）、だて、たかひろ、たかこ、よしみ、ひろみ…
スタッフ一同

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1984.1）
スナック　琴
掛川市弥生町
オープンして2年半「カラオケが中心で、みんなひとつの輪になって楽しく遊んでもらうことをモットーにしています。」というだけあって、カラオケ装置も、点数の出るものと出ないものと両方設置されており、点数の出るものをいれてからはこちらに人気が集中。今までの最高は93点。高い得点を出すコツは、自己流ではなく譜面どおりに歌うことだそうです。あなたも是非一度挑戦してみてください。テープも千曲ぐらい用意されていますボトルキープしなければ\5,000もあれば充分遊べるそうです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（敷嶋：広告1984.1）
MUSIC PUBおりがみ
掛川市駅通り/スイングパブおりがみ・松尾町
飲んで、歌ってスィングは最高潮！



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1984.2）
明るいクレジットをマルセン
掛川市肴町
新しいスタートの資金プランに。
入進学ローンのご相談はお気軽にどうぞ
1回払いより各種あります。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1984.2）
カジュアル＆ジーンズショップゲイト
掛川市緑町
春物ファッションパンツ続々入荷中！
ジーンズショップGATEが新装オープン。女性物もボリュームアップ！ファッショナブルな春を迎えたいね！



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1984.2）
PUB　夢泥棒
掛川市上張
私たち全員同級生です！




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1984.2）
ミュージックパブ樹珈里
掛川市柳町
KIKORI HOT SHOT



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1984.2）
レコード･テープ・ミュージックショップカケガワサウンド
掛川市連雀店
TOUCH ME SEIKO
予約受付中！3/15発売松田聖子B面コレクション




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1984.3）
子供服専門のお店プチアミ
掛川市掛川
入園・入学のお祝いに、プチアミの子供服をどうぞ。





　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1984.3）
明るいクレジットをマルセン
掛川市肴町
春一番。どこか旅に出たい…。
旅行資金のご相談はお気軽にどうぞ




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1984.3）
カジュアル＆ジーンズショップゲイト
掛川市緑町
春だから新装オープン！
新しく女性コーナーも開設。店内はヨーロピアン・カジュアルコーナーや本格的ジーンズコーナーと各コーナーに分かれ、春物商品が満載です。グ〜ンと選びやすくなってゲイトが新装オープン！




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1984.3）
MUSIC PUBおりがみ
掛川市駅通り/スイングパブおりがみ・松尾町
松尾町のおりがみに、新メニューが登場します。
「手巻き寿司」
酒の肴にするか、空腹を満たすか、それはあなた次第です。新しいメニュー手巻き寿司をどうぞ。



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1984.3）
ミュージックパブ樹珈里
掛川市柳町
KIKORI HOT SHOT






　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1984.3）
PUB　夢泥棒
掛川市上張
我ら33H、ヨイショで夢泥棒！
3月3日のひな祭りは、女性サービスディ・サントリー21ボトルキープが￥3,000


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1984.3）
大衆酒場・お食事処　辰巳
菊川町本所
今年の2月11日で2周年を迎えた辰巳は、菊川病院のすぐ近くにある。昼はお食事処、夜は大衆酒場として、気軽に入れる店である。昼の辰巳弁当、幕の内弁当は研究熱心なママの手作り弁当として好評だ。「夜も女性や家族連れで気軽に来てもらえるよう、つまみに主流をおいています。」という。常時あるのが30〜40品で￥300〜￥400。他にも気まぐれメニューがあり、レパートリーは80品目ぐらいあると言う。中でも辰巳コロッケ、いかの塩辛などが人気。とうふステーキ、揚げ出し豆腐、田楽、豆腐のフライなど、豆腐料理も豊富である。飲み物はお客さんの好みで仕入れるので、頼めばどんなものでもキープ出来るし、最近見直されてきた焼酎もおいてある。
席数：カウンター13席・座敷15名
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（新会員1984.3）
大衆田舎料理　ふる里
掛川市農協本所西隣
最近は日本全国、老若男女を問わず、焼酎が見直されている。値段が安く、醸造用アルコールや、糖質類が入っていないため、酔い心地がすっきりしているからだ。ふる里でも、麦焼酎のお湯割りが、焼酎特有の臭みもなく飲みやすいと大好評。日本酒と並んで飲まれています。ボトルキープもできるそうです。麦焼酎に合うつまみとして、タンなどのホルモン焼きが喜ばれているそうです。
　
　　　　　　　　　　　（広告：敷島うまい店めぐり1984.3）