1982.10　Vol.31
↓
1983.2　Vol.35
78%KAKEGAWAのスポンサーになって頂いたお店や会社の紹介です。｢広告」や「お店スポット」「新会員の紹介」「掛川を食べる！うまい話し」「おいしい喫茶店」などのコーナーでご紹介致しました。（現在存在しない店舗・会社等があります。また掲載写真は当時の写真が見つからない場合、当時の他の写真に差し替えました。）
あなたの家族に幸せの記録をコジマカメラ
掛川市連雀商店街
10月2日新装オープン！
リフレッシュしたコジマカメラにご期待ください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1982.10）
ブックス・洋菓子･コミカルギフト石田屋書店
掛川市上西郷石畑
こんな贈り物もあります！　
写真のギフト商品はすべて￥500です。ちょっとした贈り物にいかかですか？　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1982.10）
カフェ・ド　わかたけ
掛川市ユニー掛川店前
ピアノ演奏を聞きながらお酒をどうぞ。
すてきな貴女はコーヒーで…。　　
・ボトルキープ：オールド￥4,800
・ボトルキープ：リザーブ￥5,800

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1982.10）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
静岡日産掛川営業所
掛川市細田
新規移転オープン
場所も新しく、東（成滝）から西（細田）へ。すべてを協力にワーアップして、いま新たなスタート！
日頃は、格別のご愛顧をいたたき誠にありがとうごぜいます。この度、長年お付き合いいただきました成滝の地から細田へ新築移転し、新たなスタートを切りました。ショールームもサービス工場もすべて新らしい設備で充実致しました。今後ともよろしくお願いします。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1982.10）
湯元滝本旅館
掛川市法泉寺温泉
紅葉の季節です。
山々には栗や柑が実を熟しています。
そんな秋の自然の中をゆっくり歩きませんか。
ちょっと汗をかいたあとは、法泉寺温泉の湯につかってリラックス。そして山里料理をどうぞ。
ハイキング、散策にお出かけ下さい。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1982.10）
アメリカンファッションのビックチェーンコックス掛川店
掛川市南西郷杉田ビル1F
ヨーロピアン、新しい風が吹く始めた！
この秋、イタリアをはじめヨーロピアンカジュアルの新しいアイテムが揃った。いままでとちょっとちがったコックスがご覧頂けます。　
今、コックスでは￥3,000以上お買い上げのお客様にあのオリジナル「ポスターカレンダー」を差し上げています。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1982.10）
明るいクレジットをマルセン
掛川市肴町
祝掛川大祭　


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1982.10）
スイングパブおりがみ
掛川市松尾町（市役所東）
飲んで、歌って、最高潮！

気軽で楽しいミュージックパブおりがみ
掛川市駅通り2F
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1982.10）
カジュアル＆ジーンズショップゲイト
掛川市緑町
若者いろいろ、秋もいろいろ！
ファッショナブルに着こなしてほしい今年の秋。
ゲイトには、セーター、キャンバー、そしてファッションジーンズが勢ぞろい。秋いっぱいです！　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1982.10）
ミュージックパブ樹珈里
掛川市柳町
KIKORI・HOT・HOT・SHOT
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1982.10）
コップ酒集会処
掛川市中央1丁目
安いをモットーに15年間守り続けてきた「集会処」は夕方5時から7時はサラリーマンで満員の状態。仕事帰りにちょっと一杯というお客さんが多いので夜9時頃には閉店してしまう。昼の食事も4〜500円で十分満足できるそうだから、やっぱり安い。料理は魚類が多く、焼き魚、天ぷら、刺身などに人気が集中している。刺身は450円と、その辺の店で買うより安いと大好評。「人手をかけないで安くしているので、サービスの方はあんまり良くないけどね…」とご主人は笑っていたが、サラリーマンにとって値段が安くてうまければ何ものにも替えがたい。2級酒220円、一級酒280円也。これも安い！
収容人数：30名位（座敷有り）
　　　　　　　　　　　　　　　（敷島うまい店めぐり1982.10）
アメリカンファッションのビックチェーンコックス掛川店
掛川市南西郷杉田ビル1F
イタリア人は根っからのオシャレ好き。着こなしがとてもうまい。着古した服でも自由自在に着こなす。今年はこのわざと着古したようなヨーロピアンぽいカジュアルウエアが注目を浴びている。特にスターウォッシュの革ジャンは、今までに無い新しい商品で見逃せない。一見年代物という感じだ。もっと着古した感じにしたいときは好きなように表面を剥がして下さい。剥がれるように加工してあるからご自由にどうぞという事らしい。値段も手頃で￥58,000〜￥59,000で販売している。このストーンウォッシュは牛革です。
　　　　　　　　　　　　　　　　　（お店スポット1982.10）
創業180年美しいきもの桝忠
掛川市仁藤
紬はもともとは農家の自家用や副業で織られてきたもので、その土地の気候風土にあった風合い・柄をもっている。紬の共通する特徴は、素朴さ、普段着としての丈夫さ、暖かさがありますが正式な場所に着ていくことは出来ません。しかし雪国育ちの小千谷（おじや）紬の絵羽は、パーティなどでも着られる程品の良いものです。この絵羽紬と更紗柄の小紋の展示即売会を10月に行います。最近ではウール専門にやっていた浜松などの産地でも紬を始めたりしていますが、本当に良い紬は、結城紬、小千谷紬、十日町紬などです。
　　　　　　　　　　　　　　　　（お店スポット1982.10）
板金と塗装のことなら片桐ボンネット工業
掛川市神明町
新車のときはあんなに手入れをしていたのに、古くなってくるとついなりきになってしまう。だけど車は、手入れ次第でかなり長持ちするんです。鳥の糞や虫の跡は酸で塗膜が腐食、洗車や雨の水滴が高温になるとふくれ現象がおきたり、ワックスを塗ったまま置いておくと塗膜が傷み、耐久性に大きな差がでます。日頃の手入れは欠かさずに！片桐ボンネットでは、全塗装からツートンカラー、ライン、ピッチングコート、クリスタルパール、ボディガード、カラーバンパー、などの塗装をおこなっています。
　　　　　　　　　　　　　　　　　（お店スポット1982.10）
和風スナックさち
掛川市肴町
11月23日の開店3周年を記念して平安閣でパーティを行います。「夢ながれ」でおなじみの新藤ひろしさんをゲストに迎えてのパーティ。新藤さんは森進一さんにちょっと似ている感じで（もうすこし色男）静岡県内の有線でも結構良い線行っている歌手。最近では新曲の「あなたひとり」に賭けている。さちとはS56年2月25日のデビューした日の夜に初めてのキャンペーンを行った店ということで、今回は4回目。

　　　　　　　　　　（お店スポット1982.10）
cosmetics&accessory のばら
掛川市連雀店・ユニー店
あなたはクチビルにアミュレットしてる？
リップアミュレット各￥500
・ミントの香り・淡いミルクの香り・オレンジの香り・ピーチの香り・コーヒーの香り・チェリーの香り・ストロベリーの香り・さわやかオレンジの香り・グレープの香り

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1982.11）
子供服専門のお店プチアミ
掛川市掛川
七・五・三　だからプレゼント！
11月5日は七五三です。かわいい姪や甥へのプレゼントは、かわいらしいニットのワンピースや、ブレザージャケットが喜ばれます。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1982.11）
ミュージックパブ樹珈里
掛川市柳町（農協北）
KIKORI　HOT・HOT・SHOT


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1982.11）
ミュージック･レストランりんご館
掛川市谷の口（大鉄タクシー北）
12月24日･25日はクリスマスパーティ！
料理、飲み物、クリスマスプレゼント付きです。
予約券を店内にて販売中！（予約受付は12月15日まで）


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1982.11）
ブックス・洋菓子・コミカルギフト石田屋書店
掛川市上西郷石畑
こんな贈り物もあります。
・ブランディーボトル（キャンディ入り）￥380
・テレフォンボックス（キャンディ入り）￥800
・デミタスカップ（キャンディ入り）￥500
ちょっとした贈り物にいかがですか！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1982.11）
カフェ・ドわかたけ
ユニー掛川店前
3階のパーティホールをご利用下さい！
30名様位まで、ゆったりとご利用になれます。
パーティの終わった後は会場をかえてコーヒーをどうぞ。（お一人様1杯まで無料サービス）


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1982.11）
福田美容室
掛川市肴町
婚礼、お正月、成人式の着付けご予約を受け付けております。
髪飾りも豊富に取り揃えております。

　


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1982.11）
湯元滝本旅館
掛川市法泉寺温泉
忘・新年会予約承ります。
小宴会から大宴会（80名様）まで、おまかせください。
・猪鍋、各種鍋、ふぐ料理
・マイクロバス送迎あります。
・一泊忘・新年会も好評です。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1982.11）
スイングパブおりがみ　　ミュージックパブおりがみ
掛川市松尾町（市役所東）　　掛川駅通り2Ｆ
飲んで、歌って、最高潮！



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1982.11）
明るいクレジットをマルセン
掛川市肴町
海外旅行資金にお役立て下さい。
（例）30万円を20回返済の場合
毎月返済額￥21,980
※ボーナスの追加返済もできます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1982.11）
アメリカンファッションのビックチェーンコックス掛川店
掛川市南西郷杉田ビル1F
この秋から話題のヨーロピアンカジュアル（E・C）を加えてとてもエキサイティング！感度良好のきみたちには見逃せないホットニュースだ。で、アイテムはジャケット、ブルゾン、革ジャン、トレーナー、ベスト、セーター、パンツ…etc.と大充実。アメリカンカジュアルとE・Cどちらもよろしく。
吹き始めた！イタリアン・カジュアルの風

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1982.11）
話題のラーメン老虎駅前店
袋井駅前
7月に袋井駅前に新装開店した老虎はいつも話題のラーメンを提供している。綿が180ｇ入っているため、女性やお年寄りには多めに感じる。そんなときには量や塩分が控えめな「健康らーめん」をおすすめ。忙しい時には「5分間らーめん」をどうぞ。注文から5分以内に出来上がらないときには料金が半額になります。他にも「学生らーめん」「ジャンボらーめん」「半分定食」などメニューも豊富。特に半分定食は大好評のメニュー。半分らーめんに半分餃子と半分ライスまたは半分チャーハンとサラダのセット価格も￥450〜￥500と安い！こんな具合に楽しいメニューがわんさか。麺も自家製麺で太麺、細麺の2種類有ります。
収容人数：1階40名、2階30名
　　　　　　　　　　　　　　（敷島うまい店めぐり1982.11）
静岡日産自動車
掛川市細田
新しくなったショールームには、ブルーバードや横幅が9センチも広くなったダットサンバネット「ラルゴ」や世界初の光通信機構を採用した新型「レパード」が展示されている。ラルゴは室内にゆとりが出来、回転対座シートでちょっとした応接室の感じにもなる。いわば乗用車とキャンピングカーをあわせたような多目的に使える車である。レパードのハンドルには多重通信が可能な光通信が組みこまれ、各種のスイッチがハンドルの中で操作できるようになっている。ラジオのスイッチ、ボリューム、FMの切り替えなどハンドル内のボタン一つで自由自在だ。新技術で夢はだんだんと現実に塗り替えられる。
　　　　　　　　　　　　　　　　（お店スポット1982.11）
とんかつのまえだ
掛川市金城
トン（豚）、トン、トンとまえだのドアをノックする。揚げたてのトンカツ、サクッとした衣とやわらかい肉の歯ごたえがたまらない。まえだのトンカツがうまい秘密は、肉に塩胡椒で下味をしないことにある。即ち下味で肉の味がかわってしまうため、上等な肉なのでそんなごまかしは一切しないのです。この辺は自信満々。なんたって店を始める前は夫婦とも肉屋にお勤めしていたので肉の選び方は保証付き。そして衣は他とは違いますが、こちらの方は一度味わってから他と比べてみて下さい。トンカツ専門店ですが、牡蠣フライやエビフライなどもあります。
　　　　　　　　　　　　　　　　（お店スポット1982.11）
あなたの家族に幸せの記録をコジマカメラ
掛川市連雀商店街
10月2日に新装オープン。店内は白で統一されグット明るい雰囲気になりスペースも広くゆったりとした気分になる。8ミリ、ビデオコーナーも新設され、販売だけでなくレンタルも始めた。これからは忘新年会、クリスマスや同窓会も多いので利用してみてはいかが。特に同窓会の映像は次回に映写機を持ち込んで数年前の顔ぶれをじっくりとご覧戴くという趣向はきっと大ウケすると思う…。ここは幹事の腕次第。5年先でも10年先でもテープさえ残しておけば大丈夫。それから、11月15日の七五三の記念撮影には2階にスタジオがあります。撮影とプリントが八切り1組で￥8,000．六切り1組で￥10,000です。
　　　　　 　　　　　　　　　　　（お店スポット1982.11）
掛川電気商会
掛川市連雀
冬が早くやって来そう。暖房器具もそろそろ準備しなければ…。そこで今年はカーペット代わりにもなるポカポカカーペットをおすすめ。床に敷く暖房器具だから、居住空間はそのままなので特に狭い部屋には最適。必要なときにスイッチを入れるだけで足元からポカポカ、ぬくぬく。寝転んでテレビを見るときなんかは身体中に暖かさが伝わってきて外の寒さはなんのその。寒さが厳しくて、どうにも寒いときには他の暖房器具と併用してください。このカーペットは安全性も高く、上に物を置いてもかなり丈夫です。
　　　　　 　　　　　　　　　　　（お店スポット1982.11）
子供服専門のお店プチアミ
掛川市掛川
クリスマスプレゼントにいかがですか？
今年はあなたがサンタクロースになって、かわいい姪や甥へ、暖かいプレゼントはいかがですか。ニット製品がこの季節には喜ばれますよ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1982.12）
カジュアル＆ジーンズショップゲイト
掛川市緑町
冬物、勢ぞろい！
ファッションジーンズ、革ジャン、セーター
只今5割券引SALE実施中！
期間12月1日〜20日まで：期間中にゲイトで買うと、
春物商品が5割引で買えるサービス券を進呈中！　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1982.12）　　　　　　　　
ミュージックパブ樹珈里
掛川市柳町
1982 KIKORI NIGHT PARTY
12月26日（日）午後5時〜　：掛川平安閣
チケット：￥3,500M、￥3,000W
・カサブランカのDJミッキーによるディスコ大会！カラオケ大会！ご来場者に抽選ですてきなプレゼントがあたります。
協賛：クラブハウスアーサー、メンズビギ、カジュアルショップHERO、ブティクニコル
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1982.12）
ミュージック･レストランりんご館
掛川市谷の口（大鉄タクシー北）
忘・新年会、二次会、三次会にもどうぞ！



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1982.12）
明るいクレジットをマルセン
掛川市肴町
早くて安心なマルセンローンで
白いゲレンデに、いざ行かん！
※ご返済はボーナス払いでも可能です。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1982.12）
MUSIC PUBおりがみ
掛川市駅通り/スイングパブおりがみ・松尾町
飲んで、語って、気軽く楽しく。
女性スタッフ急募！



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1982.12）
大衆田舎料理　ふる里
掛川市農協本所西隣
寒い日の夜はのれんをくぐって熱燗で一杯。隣に座った見知らぬ人でもいつの間にか親しくなってしまうような雰囲気のある居酒屋が「ふる里」だ。気軽に入れて、若い人達も多く、カウンターを囲んで店内はいつも和気あいあいの楽しい雰囲気。12月で開店3周年。料理は鍋物や一品料理が主体で、毎日その日のメニューが黒板に書き出されている。中でも野菜と一緒に炒めたホルモン炒めが人気。日本酒が7割位を占めているが、焼酎のボトルキープも出来る。手作り料理が味わえるので食事だけでも楽しめる。
収容人数：18名（小宴会場有り）　
　　　　　　　　　　　　（敷島うまい店めぐり広告1982.12）
アメリカンカジュアル　Pick-up
菊川町1丁目
アメリカより直輸入！この秋登場です。
セーター、シャツ、Pコート、革ジャン
写真のセーターはウール100％で保温性バツグン！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1982.12）
開運・遠州灘・遠州灘大吟醸　土井酒造
小笠郡大東町小貫
清酒は、甘、酸、辛、苦、渋、という五味がほどよく調和している酒で、その味わいを生み出すために数限りない醸造技術の改良が様々な杜氏や酒造家たちの手によっって成されてきた。「遠州灘」もその努力のたまものだ。まつりごとや目出度いときには日本は欠かせない。土井酒造には一生開運でありますようにと、一升樽の縁起酒がある。お歳暮や目出度い時に贈り物として利用している人も多い。器は木ではないので鏡開きや樽酒の木の香りはしないが、祝い樽としては貫禄十分。開運一升樽で来年はあなたの人生が開ける年でありますように。
　　　　　　　　　　　　　　　　　（お店スポット1982.12）
うなぎの甚八
掛川市肴町
うなぎを焼いているあの匂い。嗅覚だけで食欲がそそられます。特に甚八のうなぎは、生きの良さがうりものになっていて、食べる寸前までピンピンに生きているうなぎをさばいて焼いてくれるので、そのうまさは天下一品。蒸さずにそのっま焼く関西風だから、うなぎ独特の風味を損なわず旨味を逃がさない。この辺では関西風は珍しいのでファンも多い。うなぎ料理の専門店だから自信を持っておすすめします。ただし、美味しく食べていただくために、注文が入ってからさばいてじっくり焼いて出してくれるので少々時間がかかる。美味しい物を食べるのだからその辺は我慢してください。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　（お店スポット1982.12）
マキノファーマシー
掛川市柳町
洒落たウエアを着こなすためには肌の手入れが大切です。シミ、ソバカス、カサカサ肌、にきび、脂肌などそれぞれに合わせたお手入れ方法が違います。マキノファーマシーにはビューティーソワンという美顔機が常設されていて、いつでも自由にしかも500円で肌の手入れをしてもらえます。毛穴につまった汚れを吸引し足り、電気洗浄、温噴霧、パック、マッサージなど30分位かけて、じっくり手入れをしてくれ桝。終わった後はしっとりすべすべ肌｡これから木枯らし吹く寒い冬に向かって、ぜひお試し下さい｡
　　　　　　　　　　　　　　　　（お店スポット1982.12）
コーヒーショップさわやか
菊川本店・掛川本店・袋井本店
今年から始めた500円の商品券。さわやかだけで使え、一枚で金額分の飲食がオーダーでき、不足分は現金で支払う。この商品券の使い途はさまざまなかたちで利用出来る。たとえばこれからならクリスマスプレゼント、年末年始のギフトはもちろんのこと、お誕生日プレゼントにも喜ばれそうだ。それ以外にも、小売店のプレミアムや、何かの大会の景品にも手軽に使える。ピンクのきれいな封筒に入っているので、こんな夢のある、さわやかの商品券をもらったら跳び上がって喜んでもらえそう。
　　　　　　　　　　　　　　　　（お店スポット1982.12）
MUSIC PUBおりがみ
掛川市駅通り/スイングパブおりがみ・松尾町
飲んで、歌って、スイングは最高潮！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.1）
明るいクレジットをマルセン
掛川市肴町
k今年のクレジットプランは計画的に。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.1）
子供服専門のお店プチアミ
掛川市掛川
お年玉にプチアミの子供服。
あけましておめでとう！
かわいいお子様へのお年玉に、心のこもったおしゃれなニットの服はいかがですか。やさしさがかようお年玉にお子様は大喜びです。
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.1）
ミュージックパブ樹珈里
掛川市柳町
明けまして・お・め・で・と・う・！
今年もよろしく！



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.1）
世界の銘酒と食品の店 ナカザカヤ
掛川市西町
夜も8時頃になると殆どの店のシャッターが降りる掛川。そんな中でナカザカヤは夜10時まで営業している。急にアレが食べたいとかこれが飲みたいと言うときにはすごく便利。ここはスーパーマーケットと違って男性でも気軽に買い物が出来るので、男性客も多い。酒屋さんだからアルコールや清涼飲料水は多くの種類が置いてある。食料品は酒のつまみ類、弁当、冷凍食品、菓子類や、むんぐ、雑貨、、雑誌に至まで様々な物が揃っている。野本酒も全国各地の地酒、中国酒、焼酎、麦酒と珍しい酒類も揃っています。年中無休で営業している。もちろん正月も営業している。
　　　　　　　　　　　　　　　（敷島うまい店めぐり1983.1）
カジュアル＆ジーンズショップゲイト
掛川市緑町
Ａ　ＨＡＰＰＹ　ＮＥＷ　ＹＥＡＲ
ゲイトは今年もカルフォルニア感覚！新しいカルフォルニアの風をいっぱいつめこんで、いつまでもジーンズスピリットをキミに送りつづけます！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.1）
レコード・テープ・オーディオ　カケガワサウンド
掛川市連雀店・ジャスコ店
今年もヨロシク！
レコード、テープはカケガワサウンでどうぞお買い求め下さい。ご予約の方には素敵なプレゼントがありますよ！

　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.1）
湯元滝本旅館
掛川市法泉寺温泉
新年会・同窓会はおまかせ！
スキヤキコース、シシ鍋コース：ご予算をお知らせ下さい。
・温泉に入れます。
・一泊できます！
・80名様までゆったり気分！
・送迎バス有ります！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.1）
cosmetics&accessory のばら
掛川市連雀店・ユニーショッピングセンター店
バレンタインデーに贈ってみませんか、彼に。
男性化粧品タクテイクス


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.2）
子供服専門のお店プチアミ
掛川市掛川
入進学のお祝いにプチアミの子供服。
春の足音が聞こえれば、もうすぐかわいい1年生。心はずむ新学年。入進学のプレゼントに、プチアミのファッショナブルな子供服を。また入園祝いににもご利用下さい。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.2）
湯元滝本旅館
掛川市法泉寺温泉
送歓迎会はおまかせ下さい！
スキヤキコース、シシ鍋コース：ご予算をお知らせ下さい。
・温泉に入れます。
・一泊できます！
・80名様までゆったり気分！
・送迎バス有ります！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.2）
カジュアル＆ジーンズショップゲイト
掛川市緑町
冬物カジュアルが大放出の大バーゲンです！
早いもの勝ち、大プライスダウンの品ばかり！
2月1日より開催！


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.2）
喫茶パブトランキル
掛川市細谷（いこいの広場入口）
2月から喫茶と食事をメインにしパブは止めることに。充実した喫茶では朝9時〜11時と午後4時〜6時の間にコーヒーを注文の方にはトーストが付きます。お昼のランチも25種類のメニューが登場し、日替わりで楽しめます。特に人気メニューは肉のたまり焼きとジンジャー焼きはできるだけ出すようにしているとのこと。ライスと味噌汁付きのセットで￥600。またレンチメニューを注文した人は食後のコーヒーが￥200で飲めます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（お店スポット1983.2）
明るいクレジットをマルセン
掛川市肴町
入学、進学のご準備はお済みですか？
入進学のローンのご相談はお気軽にどうぞ
安心のマルセン


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.2）
MUSIC PUBおりがみ
掛川市駅通り/スイングパブおりがみ・松尾町
飲んで、歌って、スイングは最高潮！




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.2）
ミュージックパブ樹珈里
掛川市柳町
ＫＩＫＯＲＩ　ＨＯＴ　ＳＨＯＴ



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.2）
ライブハウスひょうたん島
掛川市駅通りヤマザキ時計2Ｆ
思いがけない夜に
浅川マキＩＮ掛川座
2月26日（土）開演ＰＭ6：30〜
前売り￥2,500　当日￥2,800
会場：掛川座（大手町）
主催：蒼生舎（お問い合わせ：レターハウス）
ゲストミュージシャン：本多俊之、渋谷毅、つのだひろ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.2）
レコード・テープ・オーディオ　カケガワサウンド
掛川市連雀店・ジャスコ店
ＳＯＵＮＤ　ＨＯＴ　ＮＥＷＳ
2/21ミッキーファーストアルバム￥2,800
2/21ＹＭＯ浮気なぼくら￥2,800
2/5稲垣潤一ヒットドラマチックレイン含む￥2,800
3/5石野真子3枚組アルバム￥4,500/テープ￥4,500


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（広告1983.2）
兵藤楽器
掛川市連雀
最近ホームレコーディングなるものが流行っていて、テープデッキも高性能なものが出ている。一人でいくつもの楽器を別々に録音する多重録音や、ドラムやベースなんかをコンピューターで打ち込んでおけるものだ。カラオケを作ったりも出来る。デッキも高額で手が出ないとか録音スタジオがないと言った場合、兵藤楽器ではスタジオを貸し出ししてくれる。バンド紹介のテープとか、店内に流すテープとかいろいろと利用出来る。高級録音機材も揃っていて専門的なアドバイスも受けられる。マイク一つでもプロ用は音質を生の音にできるだけ近いようにを拾ってくれる。是非ご利用下さい。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　（お店スポット1983.2）
葛布織元川出幸吉商店
掛川市仁藤町
ますます貴重になっていく葛布
葛は旺盛な生命力で、どこの山や野にはびこる。葛布にはこの野性の強さと美しさがそのまま出ている。水をはじき、強靱この上ない。絹のしなやかさとも違い木綿の素朴さとも違う。原料の持ち味がそのまま生地に生かされている所におもしろさがある。機械織りの出来ない葛布は人の手で人の手で繋いだ結び目や節目がそのままの形ででてくる。そこに葛布独特の風合いが織り出されるのである。原料の葛はどこの野山にもある。しかし、現在手織りの葛布は全国でも掛川にしか残っていない。しかも葛布だけを専門に扱ってるのは、明治3年から続いている仁藤の川出幸吉商店しかない。川出さんは朝鮮の南北戦争で原料が手に入らなくなった時、壁紙や襖紙をやめて、いち早く民芸品に切り替えた。さまざまな苦労を重ねて、テーブルセンター以外にも、帯、草履、バッグと次々に民芸品を生み出して、掛川葛布の民芸品を全国に広めた。Ｓ55年には静岡県郷土民芸品に指定された。これからは民芸品を作るかたわら、昔ながらの反物も少しづつ織っていくそうである。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　（お店スポット1983.2）
美しく映えるあなたは本格派大国屋本店
掛川市さかえ一番ファッションパレス
最近は若い女性の間で紬を着こなす人が増えてている。紬は30代以降の女性が着るものとされていたけど。あの地味な柄にパッと映える色使いの帯などを締めると、若いからよけいに映えてステキになるんです。紬の持つ風合いの良さは、派手な振り袖とは全く逆の雰囲気を出してくれます。大国屋本店では、着物から小物までのトータルファッションのアドバイスもしてくれるし、もちろん和装に関する物なら全ての商品が揃っているので、この際だから「こづちMEMBER'Sクラブ」に入会してみたら？自分の都合の良い金額（2千円以上）を毎月積み立てて、6回以上になると15％引きで好きな商品が買えるというシステムです。ご主人自ら日本全国の産地を回って、本物の中の良いものだけを買付てくるので安心して買い物が出来ます。なお、2階のカルチャーセンターでは、着付け、生花、茶の湯、琴などの教室があり、いつでも入会できます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　（お店スポット1983.2）
和食処大松（おおまつ）
大東町千浜
春は別れと出会いが同時にやってきます。楽しくも有り悲しくもある季節です。職場では新入社員を迎え、転勤や退職で職場に別れを告げる人達に、歓送迎会が笑いと涙のうちに行われていきます。大切な出会い、別れには会場も十分選んで行いたいものですね。昨年の9月にこのコーナーで紹介しました「大松」では、歓送迎会の御予約を承っております。10人以上ならマイクロバスで送迎。寄せ鍋コース、すき焼きコース、スッポン鍋コースがあります。他にも予算や希望料理によってコースを決めてくれます。スッポンのから揚げもなかなかいけます。
収容人数：100名様
　　　　　　　　　　　（広告：敷島うまい店めぐり1983.2）